◉「Hoʻokohukohu e ka limu kohu」はハワイ語で、「リボンのように舞い踊る海苔よ」という意味です。

「Hoʻokohukohu」は動詞で、「舞い踊る」という意味です。

「e ka limu kohu」は「海苔よ」という意味です。「ka limu kohu」は「海苔」という種類の海藻を指しています。

◉「Ke kau i luna ō nā moku la」はハワイ語で、「その島々の上に浮かんでいる」という意味です。

「Ke」は定冠詞で、「kau」を修飾します。

「kau」は「浮かぶ」という意味です。

「i luna ō nā moku」は「その島々の上に」という意味です。「i luna」は「上に」という意味で、「ō nā moku」は「その島々」という意味です。

◉「ʻO ia moku ʻula la e hō」はハワイ語で、「それは赤い島ですよ」という意味です。

「ʻO ia」は「それは」という意味です。

「moku ʻula」は「赤い島」という意味です。「moku」は「島」という意味で、「ʻula」は「赤い」という意味です。

「la e hō」は「ですよ」という表現です。「la」は終助詞で、文を強調します。「e hō」は丁寧な表現で、「ですよ」という意味です。

◉「ʻOni ana i ʻōi ʻaneʻi」はハワイ語で、「ここでは多くのものが交錯している」という意味です。

「ʻOni ana」は動詞フレーズで、「交錯している」という意味です。

「i ʻōi ʻaneʻi」は「ここでは多くのものが」という意味です。「i ʻōi」は「多くの」という意味で、「ʻaneʻi」は「ここ」という意味です。